Tuesday, December 23, 2008

Ας Χαλαρώσουμε λιγάκι.. Α litle rest...

RAB NE BANA DI JODI (God has created this pair) Hindi movie With Shahrukh Khan

VICKY, CRISTINA ,BARCELONA film 2008 by Woody Allen

Καλές και οι δύο!

Wednesday, December 10, 2008

Aς Αναρωτηθούμε...

Ας αναρωτηθούμε λοιπόν γιατί;

Γιατί τόση βία;

Γιατί τόση οργή;

Γιατί τόση απελπισία;

Ας αναρωτηθούμε..

και ας σωπάσουμε..

στη μνήμη του νεκρού έφηβου.

Monday, December 1, 2008


Don’t Know.
Timeless moments,no me, no you.
Bigger than me ,bigger than you,bigger than us.
Don’t Know.
Real attention and true joy.
Like celebrating……
Like celebrating life, is, being with you.
Away from you, not in my mind,
but IN me, you are.
No me, no you.
Just attention ,joy and an unexpectable energy coordination.
An experience, a new one.
No old thoughts for new feelings.
Don’t Know.
I feel.
I love.
I live.

Δεν ξέρω

Στιγμές πέρα από το χρόνο,δεν υπάρχει ‘εγώ’ ούτε ‘εσύ’.
πάνω από μένα, από σένα
πέρα από μας.
Δεν Ξέρω.
Απόλυτα παρόντες ο ένας για τον άλλον και αληθινή χαρά.
Σαν να γιορτάζει κάτι…
Η ζωή;
Σαν να γιορτάζει η ζωή είναι όταν είμαστε
Μακρυά από σένα,δεν είσαι στο μυαλό μου,
είσαι ΜΕΣΑ μου.
Ούτε ‘εγώ’ ούτε ‘εσύ’.
Μόνο η απόλυτη παρουσία,η χαρά
Και ένας απρόσμενος ενεργειακός
Εμπειρία,ΝΕΑ εμπειρία
Όχι παλιές σκέψεις για καινούργια αισθήματα
Δεν ξέρω.




i want to take all your pain
in my hands and disperse it in the wind.
i want to hold you in my arms
and say so many "i love you"
till there is no "me" no "you,"
just love .

Θέλω να πάρω όλο το πόνο σου

στα χέρια μου και να τον σκορπίσω στον άνεμο.

θέλω να σε κρατήσω στην αγκαλιά μου

και να πω τόσα πολλά "σ'αγαπώ",

εως ότου να μην υπάρχει 'εγώ' ούτε 'εσύ',

μόνον Αγάπη.

Δεν ήθελα ποτέ να γίνω ένας καλός γιατρός ,ένας καλός επιστήμονας,ένας καλός υπάλληλος.
Ηθελα να έχω το χρόνο δικό μου. Πλήρωσα το τίμημα βέβαια.

Θανάσης Βαλτινός -συγγραφέας-

I never wanted to become a good doctor, a good scientist, a good employee. I wanted to have my own time. I paid the price of course.

Thanassis Valtinos - writer-



Καλό μήνα!